M. Martirosyan (Arménie), M. Grey-Johnson (Gambie), M. Zain (Malaisie), M. Pamir (Turquie) et M. Akram (Pakistan) se retirent.

Martirosyan先（尼）、Grey-Johnson先（冈比）、Zain先（马来西）、Pamir先（土耳其）和Akram先（巴基斯坦）退席。

M. Zain (Malaisie) appuie l'inscription de cette question à l'ordre du jour de l'Assemblée.

Zain先（马来西）支持在大会议程中列该问题。

M. Zain (Malaisie) (parle en anglais) : Je prends la parole au nom du Mouvement des pays non alignés.

扎因先（马来西）（以英语发言）：我代盟运动发言。

M. Zain (Malaisie) (parle en anglais) : J'ai l'honneur de prendre la parole au nom du Mouvement des pays non alignés.

扎因先（马来西）（以英语发言）：我谨代盟运动发言。

Nicholas Kristof du New York Times et Zain Verjee de CNN International ont émis des avis sur les modalités d'associer les médias.

《纽约时报》的尼古拉斯·克里什托夫和有线电视新闻网国际频道的扎因·韦尔吉提出了让媒体参与的途径。

À l'invitation du Président, M. Martirosyan (Arménie), M. Grey-Johnson (Gambie), M. Zain (Malaisie) et M. Akram (Pakistan) prennent place à la table du Bureau.

应主席邀请，Martirosyan先（尼）、Grey-Johnson先（冈比）、Zain先（马来西）和Akram先（巴基斯坦）在委员会议席就座。