有奖纠错
| 划词

1.Le droit au travail est reconnu comme un droit inaliénable.

1.确保劳动权为剥夺权利

评价该例句:好评差评指正

2.Le peuple a des droits inaliénables et il est souverain.

2.人民享有剥夺权利权。

评价该例句:好评差评指正

3.Nous ne demandons rien d'autre que d'exercer nos droits inaliénables.

3.我们要求只是行使我们剥夺权利

评价该例句:好评差评指正

4.Le droit des peuples à l'autodétermination est un droit inaliénable.

4.各国人民自决权是一项剥夺权利

评价该例句:好评差评指正

5.Ce droit inaliénable est lui-même issu de deux propositions plus larges.

5.这种剥夺权利本身来自两个更广泛张。

评价该例句:好评差评指正

6.Ce droit inaliénable se fonde lui-même sur deux prémisses plus vastes.

6.这一剥夺权利本身来自两个更广泛张。

评价该例句:好评差评指正

7.Il s'agit de droits inaliénables reconnus à tous les travailleurs.

7.这些都是每个工作人剥夺权利

评价该例句:好评差评指正

8.Nous reconnaissons le droit inaliénable du peuple palestinien à l'autodétermination.

8.我们承认巴勒斯坦人民自决这一剥夺权利

评价该例句:好评差评指正

9.Accéder à l'énergie nucléaire est un droit inaliénable de tous les États souverains.

9.利用核能是所有权国家剥夺权利

评价该例句:好评差评指正

10.Le nazisme constitue une négation des principes imprescriptibles sur lesquels se base la société contemporaine.

10.纳粹义否定成为现代社会基础剥夺权利

评价该例句:好评差评指正

11.L'accès de tous à l'eau potable doit être un droit imprescriptible.

11.人人获得安全饮水权利必须是一项剥夺权利

评价该例句:好评差评指正

12.Le Liban réaffirme aussi leur droit inaliénable à leurs ressources en eau.

12.黎巴嫩还强调了对其水资源剥夺权利

评价该例句:好评差评指正

13.Certes, Israël a le droit imprescriptible de lutter contre le terrorisme.

13.无疑,以色列拥有打击恐怖剥夺权利

评价该例句:好评差评指正

14.Il n'existe aucun argument moral ou juridique qui justifie le déni de ce droit inaliénable.

14.考虑这一剥夺权利没有道德或法律上理由。

评价该例句:好评差评指正

15.De cette façon, les droits légitimes et inaliénables du peuple palestinien seront garantis.

15.这将确保巴勒斯坦人民合法剥夺权利

评价该例句:好评差评指正

16.Il a le droit incontestable et inaliénable de résister au terrorisme.

16.他们享有抵制这种恐怖争辩剥夺权利

评价该例句:好评差评指正

17.L'Iran jouit du droit inaliénable d'agir ainsi, comme l'ont fait beaucoup d'autres pays.

17.与许多其他国家一样,伊朗有这样做剥夺权利

评价该例句:好评差评指正

18.D'ailleurs, parmi les droits inaliénables du peuple palestinien figure également le droit au retour.

18.事实上,巴勒斯坦人民剥夺权利也包括重返权利

评价该例句:好评差评指正

19.En fait, les droits inaliénables du peuple palestinien continuent d'être violés chaque jour.

19.实际上,巴勒斯坦人民剥夺权利日益被剥夺

评价该例句:好评差评指正

20.Seul un règlement global permettra au peuple palestinien de réaliser ses droits inaliénables.

20.只有全面解决,巴勒斯坦人民才能行使其剥夺权利

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


prononcée, prononcer, prononciation, pronormoblaste, pronostic, pronostique, pronostiquer, pronostiqueur, Prontosil, pronucléus,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TEDx法语演讲精选

1.C'est un droit universel et inaliénable.

这是一项普遍和不可权利机翻

「TEDx法语演讲精选」评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力

2.Les responsables iraniens ont été unanimes à décrire leur programme d'essais balistiques comme faisant partie du " droit inaliénable" de leur pays à disposer d'une force de dissuasion.

员一致称,他们弹道试验计拥有威慑力量" 不可权利" 一部分。机翻

「CRI法语听力」评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

3.Le 4 juillet 1776 aux États-Unis, la Déclaration d'indépendance consacre les principes de droits inaliénables, d’égalité des hommes, de respect de l’opinion, de l’humanité et de droit à la recherche du bonheur.

1776年7月4日,美国《独立宣言》庄严载入了不可权利、人人平等、尊重意见、人性和追求幸福权利等原则。机翻

「TV5每周精选(视频版)2018年合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


propager, propagule, propanal, propanalone, propane, propanédiol, propanidide, propanier, propanocaïne, propanoduc,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接