1.En fait, cette unification fait écho à la paix qui existait durant l'hégémonie de la dynastie des Zhou Occidentaux et le début des Zhou Orientaux, entre 1100 et 700 avant notre ère environ.

实际上，这种统一呼应了西周权东周初期的平，大约在元前1100年到元前700年之间。

2.Le vice-ministre chinois des Affaires étrangères Li Baodong avait indiqué à la presse à son arrivée dans la capitale autrichienne dimanche qu'un accord global pourrait peut-être être conclu en l'espace d'une semaine.

中国副长李保东周日抵达奥地利首都时对记者说，可能在一周内达成全面协议。机翻