À part les rayonnements de base, l'homme est également exposé aux rayonnements liés, en particulier, à l'exploitation des centrales nucléaires et d'autres installations nucléaires, à l'utilisation de matières radioactives dans l'industrie et dans l'agriculture, dans les recherches scientifiques et en médecine.

除了本底辐射外，人类还要受到其他各类辐射的影响，包括原子能发电站其他核装置的运行，以及工业、农业、科研活领域放射性材料的使用。

Le Bélarus, membre à part entière de l'Agence, a invariablement et régulièrement soutenu le rôle que l'Agence continue de jouer en faveur du maintien et du renforcement effectifs des régimes de non-prolifération nucléaire et de la mise en place d'un système de garanties fiable pour les centrales et les technologies nucléaires existantes.

白俄罗斯是原子能机构经验丰富的成员，始终如一地支持原子能机构继续发挥作用，以便有效地维护巩固核不扩散制度，为现有的原子能发电站核技术建立可靠的保障体制。