On peut citer comme exemples de partenariats le Système mondial d'observation du climat; la mise à disposition de stations au sol et l'organisation de formations à l'intention des pays d'Afrique et de l'océan Indien dans le cadre d'un programme de l'OMM géré par l'Organisation européenne pour l'exploitation de satellites météorologiques (EUMETSAT); le Partenariat pour les forêts du bassin du Congo, appuyé par la NASA et l'Agency for International Development des États-Unis (USAID); et le projet d'USAID sur le blé de printemps en Afghanistan.

这类伙伴关系的例子包括：全球候观测系统、在欧洲卫星应用实施的一个世界案中向非洲国家和印度洋区域提供地面站和培训、美国国家航空和航天局（美国航天局）和美国国际开发署支助的刚果盆地森林伙伴关系和美国国际开发署的阿富汗春小麦项目。

À cet égard, il convient notamment de citer le Système mondial d'observation du climat, la mise à disposition de stations au sol et l'organisation de formations à l'intention des pays d'Afrique et de l'Océan indien dans le cadre d'un programme de l'OMM géré par l'Organisation européenne pour l'exploitation de satellites météorologiques (EUMETSAT); le Partenariat pour les forêts du bassin du Congo appuyé par la NASA et l'Agency for International Development des États-Unis (USAID), ainsi que le projet d'USAID sur le blé de printemps en Afghanistan.

这类伙伴关系的例子包括：全球候观测系统、在欧洲卫星应用实施的一个世界案中向非洲国家和印度洋区域提供地面站和培训、美国航天局和美国国际开发署支助的刚果盆地森林伙伴关系和美国国际开发署的阿富汗春小麦项目。