有奖纠错
| 划词

De même, un tribunal étatique a estimé que l'absence de forme écrite était réparée par le fait de participer à l'arbitrage sans s'y opposer.

此外,有一法院定,毫无异议决缺乏书面形式的问题。

评价该例句:好评差评指正

L'Iran devrait en outre suspendre immédiatement et sans objection toutes ses activités liées à l'enrichissement et au retraitement pendant que l'on étudie des solutions à long terme.

该国还应在就长期决办法订立协定期间,立即毫无异议停止所有有关的活动和后处理活动。

评价该例句:好评差评指正

Si le respect du droit à la vie est vraiment le fondement du projet de résolution, l'affirmation du droit à la vie du fœtus dans ce texte ne doit poser aucun problème.

如果尊重生命权的确是决议草案的基础,案文就应毫无异议肯定未出生儿童的权利。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


trithiocarbonate, trithioglycérine, trithiole, Trithion, trithionate, tritiation, triticale, triticé, tritié, tritier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接