Certains remakes ont aussi été justifiés par le besoin de refaire un casting plus inclusif.

有些翻拍也是理的，因为需要重新组建一个更具包容性的演员阵容。

Mais une fiction très éclairée par des événements historiques bien réels, des attitudes sociales réalistes, et un casting plutôt convaincant.

但部小说被真的历史事件、现的社会态度和相当令人信服的演员阵容所照亮。

Il s'agit en réalité de la distribution du film " Club Zero" de l'Autrichienne J.Hausner, projeté aujourd'hui.

上是今天放映的奥地利人 J.Hausner 的电影“零俱乐部”的演员阵容。

Dans son bus, un casting 5 étoiles, celui de " Asteroid City" , entre comédie et science-fiction.

在他的公共汽车上，一个五星级的演员阵容，即“小行星城”，介于喜剧和科幻小说之间。

Il y a un requin qui s'appelle Sherman, une tortue de mer, un bernard-l'ermite et quelques autrespour compléter le casting.

有一条叫谢尔曼的鲨鱼，一只海龟，一只隐士蟹和其他几个来完成演员阵容。

En 1929, un cinéaste réalise un film sur le naufrage du Titanic, qui sera tourné à nouveau dans les mêmes décors avec des castings différents.

1929年，一位电影制片人拍摄了一步关于泰坦尼克号沉没的电影，该电影在相同的背景下，用不同的演员阵容再次进行拍摄。

Je trouve que si vous venez ici pour faire partie d'un casting avec des gens que vous ne connaissez pas à la base, vous acceptez la personne avec qui on vous met ou bien vous ne venez pas du tout.

我发现，如果你来到里，和你在基地里不认识的人一起成为演员阵容的一员，你就会接受和你在一起的人，或者你根本不来。