Des scientifiques ont fait plusieurs essais fructueux.
科学家开展了不少卓有成效尝试。
Il accède aux sommets de la science.
他登上科学。
Ils y ont discuté de sciences et de culture avec des académiciens.
中国科学发展最殿堂里,这是一次打破国界科学文化交流。
L'art est-il moins nécessaire que la science ?
艺术是否比科学次要?
La science apportera le bonheur à l’humanité.
科学将造福于人类。
Cette méthode est la négation de la science.
这个法是反科学。
Une vérité scientifique peut-elle être dangereuse ?
科学真相是否会成为危险?
Une connaissance scientifique du vivant est-elle possible ?
对生命科学认识是否可能?
Ils font une expédition scientifique au pôle Nord.
他们北极进行一次科学考察。
Il a ligné son corps à la science.
他将自体捐给了科学。
Y a-t-il une épistémologie ou philosophie française des sciences?
法国认识论或法国科学哲学是否存?
Académie provinciale des sciences et des technologies diplôme en 2099 Prix d'Honneur.
九九年度省科学院科技荣誉奖。
La technologie de pointe, système de gestion scientifique.
先进技术领域、科学化管理体系。
2 .La formation de l'esprit humain par la culture littéraire ou scientifique.
形成了人类精神科学或文学文化。
Les formations scientifiques,de très haut niveau, sont aussi un atout.
极科学教育水平也是一张王牌。
Dans le domaine de sciences de la vie, qu'est-ce que vous preferer?
生命科学里你更喜欢什么?
Une connaissance scientifique du vivant est-est possible ?
对于生命科学认知是可能吗?
Ce n’est pas une magie, ou la science occulte.
这不是什么魔法,也不是神秘科学。
Y a-t-il des questions auxquelles aucune science ne répond ?
有没有任何科学都不能回答问题?
La chirurgie a beaucoup évalué depuis le siècle dernier .
上世纪以来外科学有了很大发展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
J'avais pour femme et pour maîtresse la religion et la science.
仅有两个情人是宗教和。
Des expériences scientifiques qui tombent du ciel.
实验从天而降。
Je trouve que le processus scientifique est extrêmement intéressant.
我发现过程非常有趣。
Je n'y peux rien. C'est la science.
这没办法,这就是。
On a une formation scientifique assez solide.
我们有相当坚实背景。
Pour conclure, j'aimerais rappeler que le MBTI n'est pas une science.
总之,我偏向认为MBTI不是。
Une des gloires de la littérature et de la science islandaises ?
“冰岛文和光荣之一?
Ce logiciel a été mis au point par des chercheurs américains.
这种软件已经被美国家调整。
La science ou des explications en général, un petit peu plus pointues.
或者笼统解释,比较尖端。
Il y a pas besoin de scientifique pour pencher une crise.
我们不家来扭转危机。
Jae Park, est professeur de sciences alimentaires à l'Université d'Oregon State.
他是俄勒冈大食品教授。
Je ne pensais pas qu'il y aurait autant d'explication scientifique.
我没有想到会有这么多原理。
Par exemple, ce scientifique travaille dans un labo.
比如,这位家在实验室工作。
Guillaume Devauchelle est en charge de l’innovation et du développement scientifique chez Valeo.
Guillaume Devauchelle在法雷奥负责创新和发展。
Pasteur présenta ses travaux à l'Académie des Sciences.
巴斯德将他研究成果介绍给院。
C'est un véritable hommage à la science qui dépasse le simple portrait d'un homme célèbre.
画家通过对一位名人肖像描绘向致敬。
Est-ce que la science a une quelconque importance pour l'hédoniste ?
上对享乐主义有什么重性吗?
L'année suivante, son premier article scientifique est publié.
次年,他发表了第一篇论文。
La science a appris tout cela grâce au récit de personnes aveugles.
从盲人故事中了解到了这一切。
Il n'y a pas d'indépendance de la science.
并不存在独立性。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释