Il était dans l'une de ses vestes.

他穿着件夹克。

Tiens ! Il te va vraiment très bien.

看，穿着非常合身。

Donc il a son armure, il a son épée.

他穿着盔甲，戴着佩剑。

En robe à panier en satin blanc.

穿着白色的缎子的篮裙。

Mais ça fait très plaisir de le voir sur d'autres, en tout cas.

但看到别人穿着我很高兴。

Je ne vais pas y aller en costume.

我不会穿着西装去那儿的。

Ils portent et s'offrent des culottes de couleur.

他们穿着、送出着彩色内裤。

Elles défilent en tenue de soirée et en maillot de bain.

她们穿着晚礼服和泳装走秀。

Eh oui, j'étais habillée tout en noir.

是的，我穿着身黑。

Des jeunes gens mettent des vêtements bizarres.

群年轻人穿着奇怪的服装。

Déjà tu as vu comment tu es fringué !

你看你的穿着打扮!

C'est tellement dur avec des chaussures d'approche !

穿着攀岩鞋真是太难了！

Moi, j'étais avec mes hauts talons.

我当时穿着高跟鞋。

Mais maintenant il porte l'uniforme des pompiers!

但现在他穿着消防员的制服！

Mais voyons que fais-tu encore en pyjama?

但是你知道你仍然穿着睡衣吗？

J'étais habillée en noir pendant des années.

我多年来直穿着黑色的衣服。

Que tu es jolie avec ces belles robes.

你穿着这些美丽的裙子真漂亮。

Vous êtes sans doute très mal fagoté.

你定穿着打扮很不合体。

Il porte un pantalon à carreaux et un pull à col roulé.

他穿着格子裤子和翻领羊毛衫。

Elle est habillée tout en noir, très simplement.

她穿着身黑，非常简单。