Le mot de la semaine expliqué par Yvan Amar, c'est le mot sarcasme.

伊万·阿马尔（Yvan Amar）解释的本周词汇是讽刺这个词。

C’est que l’anglais de son côté avait été prendre le mot dans un vocabulaire étranger, en espagnol.

正是英语方西班牙语的外国词汇中采用这个词。

Au départ, c'est un mot qui renvoie au vocabulaire de la prestidigitation, car le verbe truquer dérive du nom truc.

最初，它是个指魔术词汇的词，因词“trick” 源自名词“trick” 。

Camaïeu, c'est un mot qui appartient surtout au vocabulaire de la peinture, un vieux mot français d'origine assez floue, apparenté visiblement au mot camée, « C.A.M.É.E »

Camaïeu 是个首先属于绘画词汇的词，个来源相当模糊的古老法语词， 显然与 cameo 这个词“ C. A. M.

Séisme, lui, même s'il a une origine scientifique, on l'a dit, est un mot passé dans le vocabulaire courant, avec souvent d'ailleurs un sens figuré, analogue peut-être, même plus fréquent que tremblement de terre.

地震，就其本身而言，即使它有科学起源，正如我们已经说过的，是个进入当前词汇的词，通常具有比喻意义，也许类似，甚至比地震更频繁。