--- Conférence pour les cadeaux, vacances cadeaux, décorations de la maison et ainsi de suite.

———适合会议赠品、节日赠品、家庭装饰等。

Spécialisée dans la production de la cuisinière à induction pot distribution de cadeaux.

专业生产电磁炉赠品配锅。

La Société spécialement conçu pour la production d'alcool des cadeaux publicitaires, cadeaux!

本公司专门为酒类产品公司设计制作广告礼品,赠品!

Notre société exerçant principalement dans les divers types de cadeaux promotionnels, cadeaux, artisanat, activités d'exportation.

本公司主要经营各类促销礼品，赠品，工艺品的业务。

Les principaux produits en produits magnétiques, Soft PVC, EVA, badge d'étain et d'autres cadeaux publicitaires cérémonie.

产品主要以磁性制品,PVC软胶,EVA,马铁胸章等多种广告礼赠品。

Nos principaux produits sont: Oxygen Bar ( ) série, mains-libres voiture série, cadeaux électroniques et d'autres cadeaux.

我们生产的产品主要有：氧吧（空气清新机）系列、车载免提系列、其它电子礼品和赠品。

Ruifeng a été conçu de soie, doux et confortable, l'élégance classique, de la mode et les amis sont des cadeaux.

瑞丰蚕丝被设计新颖，柔舒适，高贵典雅，是访友时的时尚赠品。

La dernière conception hêtre cuisine, vaisselle, usage quotidien de produits en porcelaine, de verre produits ménagers, de cadeaux et d'articles-cadeaux.

最新设计榉木厨具、餐具，日用陶瓷用品，家用玻璃制品、礼品和赠品。

Ces dons ne peuvent être acceptés qu'avec l'autorisation des autorités administratives et après en avoir vérifié l'origine et les objectifs.

这些赠品只可在获得行政机关批准并确定来源和用途后接。

L'or a touché un large éventail de produits utilisés comme un don ---- publicité, cadeaux promotionnels, cadeaux et ainsi de suite.

的产品广泛用来作为----广告礼品，促销礼品，赠品等。

Nos produits: fournitures de bureau en bois, de l'écriture en bois de papeterie, des cadeaux en bois et des cadeaux publicitaires.

木制办公用品、木制书写文具、木制礼品及广告赠品。

La principale disposition de produits sous license Disney, de la nourriture, des cadeaux cérémonie de la conception et la vente de services de traitement.

主要提供迪士尼授权产品，食品，礼赠品之设计加工及销售服务。

Il comprend des fournitures de bureau, l'électronique, du cuir cadeaux, articles ménagers, de l'artisanat de promotion et de publicité des matériaux, tels que les cadeaux.

它主要包括有办公用品、电子产品、皮具礼品、家庭用品、工艺品及广告促销品、赠品等。

Les principales entreprises dans la passation des exportations aux marchés étrangers, principalement pour la Corée du Sud, Singapour, et d'autres cadeaux marché de la distribution de cadeaux.

公司主要在国内采购产品到国外市场，主要针对韩国，新加坡等礼品配赠品市场。

Dans cette catégorie, le poids des cadeaux est bien réel, mais son importance relative est inférieure à ce qu'elle est parmi les ménages en situation de pauvreté alimentaire.

赠品在这一类家庭中所占的比例很大，但是相对少于食品缺乏家庭。

La principale usine de production de produits magnétiques, Soft PVC, EVA, badge d'étain et de la téléphonie mobile traduits en justice, tels que frotter le haut-cinq cérémonie de don de publicité.

本厂主要生产以磁性制品,PVC软胶,EVA,马铁胸章及手机绳手机擦等五大类广告礼赠品。

Aux termes de l'article 28 de la même loi, on entend par salaire le salaire de base perçu par l'employé ainsi que toutes les indemnités, récompenses, commissions, primes et gratifications à caractère périodique.

根据该法第28条，“薪酬”意指职工获得的基本报酬，以及任何定期的津贴、奖、佣、赠款或赠品。

Les commandes jusqu'à 1200 yuan, à envoyer des dons de 5% (par le retour d'une partie du prix de gros de biens de la société plié, le cas échéant, les choix d'allocation peut être plié fret).

订货达1200元,送5%赠品（返回部份按批发价折货由公司酌情选择配给,可折运费部分)。

Le Groupe de l'impression, de la distribution et du courrier de la Division des services administratifs dispose de matériel pour l'impression de papier à lettres à en-tête, de notes de transmission, d'enveloppes et de circulaires et la photocopie de documents en couleur.

开发计划署行政事务司的印刷、分发和邮寄股能够印制基本的信笺抬头、赠品签条、信封、通知和影印的彩色文件。

Parmi ces mesures figurent un mécanisme prévoyant le contrôle strict des cadeaux destinés aux détenus et la limitation de leur nombre et de leur valeur, ainsi qu'un projet de modification du Code de déontologie portant interdiction expresse de la pratique du partage d'honoraires.

这些措施包括一项严格监测并限制被羁押人接受赠品的数量和价值的制度，以及一项明文禁止分享律师费的《行为守则》拟议修订案。