Les mécanismes nationaux de garage est maintenant effectué dans la première représentation.
现已做到全国机械车库第一的业绩。
L'auto s'est garée dans la remise de l'hôtel.
汽车停放在旅馆的车库里。
Y a-t-il un garage ici ?
这里有车库吗?
Le garage du jardin sera mon atelier.
花园里的车库将是本人的工作室。
Pas facile à mettre dans mon garage, mais les fraises et les fleurs jolies !
把放在我的车库里，但美丽的花朵不容易 ！
Aucun signe d'effraction n'a été relevé dans le garage.
在关闭的车库中没有发现行窃痕迹。
Il faut remiser cette voiture.
应将此车停入车库。
Fabriqué en Asie du plus grand garage de machines (Beijing Wangjing A4) 2141 places de parking.
做成全亚洲最大的机械车库（北望A4）2141车位。
Ce chauffeur va remiser.
这位司机就要把车子开进车库。
Les options présentées ci-après pourraient être mises en oeuvre dans la totalité ou dans une partie du garage.
以下一些办法可在整车库或车库的部分区段执行。
Taille – Avez-vous besoin de plusieurs chambres à coucher, d’un garage, de plus d’une salle de bains?
您需要室、一以上的卫生间或一车库吗？
La Société de production des principales portes automatiques et portes de garage industrie et les entreprises porte de cristal.
本公司主要生产车库门自动工业门及商用水晶门。
Monsieur Dupont est ingénieur dans un garage Renault et Madame Dupont travaille dans une agence de voyages-France Tour.
Monsieur史密斯是在雷诺车库工程师史密斯夫妇在一家旅行社法国旅游工程。
Première main. A toujours été à l’abri dans un célier, conduit avec attention, jamais tombé. Très propre, comme neuf.
一手车。一直停放在车库中，所以表面非常新。驾驶小心，从未摔倒。
Au premier étage: un bureau, deux chambres et une salle de bains.Un grand jardin, un garage.
一间书房，两房间一间浴室。一大花园一车库。
Plusieurs options peuvent être envisagées pour accroître le nombre de places de stationnement disponibles dans le complexe du Siège.
可采取若干办法，来增加总部车库的车位。
Le requérant déclarait que ces locaux avaient été occupés par les forces iraquiennes qui les avaient utilisés comme garage.
索赔人说，伊拉克部队曾经占领公司房舍，并将其用作车库。
Dans les années 1990, il y a eu une vague très “garage” qui laissait de côté la qualité du son.
“上世纪90年代曾掀起了一股很‘车库音乐’的潮流，声音的质量也就被扔到了一边。
Les salaires des voituriers alourdiraient les frais d'exploitation, et les usagers devraient attendre assez longtemps pour garer ou récupérer leur voiture.
但是，车库服务员协助停放将产生助理营运费用，并加长了等候时间。
Les principaux opérateurs: balcon cadre du champ, invisible fenêtres, le soleil, chambre, bureau portes, contrôlée à distance de voiture de Tocumen.
无框阳台框，隐形纱窗，阳光房，套装门，遥控汽车库门。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et dans le garage, Il faisait très froid pendant l'hiver.
在车库里，冬天非常冷。
Caillou était content de voir la voiture revenir du garage.
Caillou很高兴看见车子又停回车库了。
Vous n'avez pas de garage, mais c'est pareil.
你没有车库，但它是一样的。
Non. Papa ne veut pas. Il dort dans le garage.
不，爸爸不让。它睡在车库里。
Hier, j'ai sorti la voiture du garage.
昨天，我把汽车开出了车库。
Vous imaginez que vous avez un garage, voilà !
你想象自己有个车库，是吧！
On ramène tout dans le garage. Vous m'aidez !
把所有西都搬回车库了。帮我一把！
Dans le garage ! - Oh là là, je te jure !
放回车库里！天哪，我向你保证！
Il a péri aux commandes d'une fusée qu'il avait construite dans son garage.
他死在他在车库里建造的火箭里。
Un bon conseil pour les automobilistes : laissez votre voiture au garage.
把你的车停在车库吧。
Il n'est donc pas surprenant qu'ils aiment aussi leur garage.
因此，他们喜欢自己的停车库也就不足为奇了。
Bien sûr, les gens n'y entreposent pas que leur voiture.
当然，人们在车库里存放的不仅仅是汽车。
Par exemple : Il a aménagé une salle de danse dans son garage.
他在车库里布置了一间舞蹈房。
Inscrit depuis mars dernier, Jacques loue son garage à Sophie qui stocke ses meubles.
自去年3月以来，雅克把他的车库租给要存放家具的苏菲。
Et bien au début Bill Gates, il était dans son garage, tout seul, et rachitique.
最初比尔·盖茨，他在他的车库里，一个人，瘦弱的。
La balle, je n'ai pas pu l'arrêter, elle a cassé la vitre de la fenêtre du garage.
这个球，我没能拦住，它打碎了车库的窗户。
J'ai eu un garage de motos, de préparation, pendant pas mal d'année, de choppers Harley-Davidson.
我准备了一个摩托车车库，很多年了。是哈雷戴维森摩托车。
C'est drôle que les deux aient commencé de la même manière vu qu'ils sont concurrents.
两者都是从车库开始研发的，这很有趣，特别是考虑到他们是竞争对手。
Mon père bidouille toujours dans son garage, il fait des petits trucs avec ses mains, quoi.
我爸总是在他的车库里修修补补，做一些手工活儿。
Vous lavez même le sol de votre garage ?
你还会清洗你的车库地板吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
不容易 ！
望
车位。
室、一
版
选
西都搬回
了。帮我一把！
