Für eine ... hast du gar nicht so eine große Nase. - Woah das ist diskriminierend, rassistisch.
对于一个...你没有这么大的鼻子。 - 哇，这是歧视性的， 种族主义的。
Mir selber wurde zum Beispiel so ein Kompliment gemacht und zwar kam dann das Statement "Oh für 'ne Türkin hast du gar nicht so ne hakige Nase!"
例如，我自己受到了称赞， 然后是一句话：“哦，对于一个土耳其女人来说， 你没有这么勾人的鼻子！
Bei mir war "Du bist ganz schön hübsch für eine Schwarze!" Also da denk ich "Was ist los mit den Menschen?"
Hey Leute, heute machen wir wieder einen Talk mit euch zum Thema "Antikomplimente" "Auf Fotos siehst du immer so großartig aus, du bist echt fotogen."
Aber die Frage ist, will die Person damit sagen, dass du nur auf Fotos gut aussiehst? Ist das das Antikompliment? "Du siehst super aus! Hast du irgendwas anders gemacht als sonst?"
Hey! Hey, ruhiger und ich war gerade dabei dieses Kompliment zu enjoyen, bis du gesagt hast, hast du irgendwas anders gemacht..
Willst du mir damit sagen, dass ich sonst scheiße aussehe? Nur heute sehe ich on fleek aus?
Aber trotzdem, ist das so ein Ding, was ich in die Grauzonen hängen würde. Es ist kein Antikompliment aber auch kein Kompliment.
Es kommt wirklich wieder darauf an, wie meint die Person das bzw. in welchem Ton sagt sie das.
"Dein Bizeps? Der ist ja fast wie bei einem Kerl, Ashley!" Halt dein Maul.
