Angenommen Corona wär passé,
假如新冠已经结束，
alle Berliner:innen fahr'n wieder um die Spree, mit Bus und Bahn und Tram, ja wir fahr'n wieder zusammen,
所有柏林人又可以乘公车、火车、电车绕行施普雷河，嗯，我们又可以一起乘车，
obwohl es Dinge gibt, die ham' wir nicht vermisst.
虽然有些东西并没有消失不见。
Doch geht es um Fahrgäste, dann seid euch mal gewiss,
但你们很清楚，乘客，
dass es keine Sache von der Liste ist.
并不在名单之中。
Wir lieben euch im Großen und Kleinen,
freuen uns, euch mitzuteilen: Ihr seid zurück, wir fahren nie wieder mehr allein!
Endlich wäre dieser Punkt wieder erreicht,
wo allein sein dem gemeinsam fahren weicht,
für jeden, der es in Berlin nun noch nicht checkt:
