随着居住成本的上涨，越来越多的人渴望拥有自己的房产。但需要计算房价和租金的比值，以决定买房是否划算。此外，还需要考虑额外费用、个人资产、贷款还款额和其他费用等必要因素。而房地产价格上涨，导致社会不平等，尤其对那些低收入的人来说，支付高额租金是贫困风险。一起来看看，德国人眼里买房划算还是租房划算？
Wir alle müssen irgendwo wohnen und hier in Berlin ist das wie in vielen anderen Städten extrem teuer geworden.
每个人都得有安身之所，而正如在许多其他城市一样，柏林的居住成本已经非常高昂了。
Wer hier nach einer Mietwohnung sucht, muss im Schnitt etwa 70% mehr zahlen als noch vor knapp 10 Jahren.
在这里租套房子，要比10年前平均多付70%左右的费用。
Das ist natürlich Wahnsinn.
真是疯了。
Deshalb frage ich mich, wäre es nicht eigentlich sinnvoller mein Geld zu sparen und mir eine eigene Immobilie zu kaufen?
所以我扪心自问，存钱买套自己的房子难道不是更有意义吗？
Aber wie realistisch ist eigentlich der Traum von den eigenen vier Wänden?
但拥有自己房子的梦想切合实际吗？
Müsste ich dafür erstmal im Lotto gewinnen oder reicht ein normales Gehalt?
Mit dem Traum von den eigenen vier Wänden bin ich nicht allein.
Mehr als 70 Prozent der Mieter und Mieterinnen hätten gerne ein eigenes Haus oder eine eigene Wohnung.
Früher konnten sich auch Familien mit mittleren Einkommen ein Haus leisten.
Dafür musste man nicht reich sein.
