Nur nicht aus Liebe weinen 这首歌曲源于一首俄罗斯民歌，是由 Hans Fritz Beckmann 作词和 Theo Mackeben 作曲，为 1939 年上映的德国电影情歌 Es war eine rauschende Ballnacht 创作的一首流行歌曲，由 Annenmaykantereit 翻唱。
Es ist ja ganz gleich, wen wir lieben.
无所谓我们爱谁。
Und wer uns das Herz einmal bricht.
也无所谓谁伤了我们的心。
Wir werden vom Schicksal getrieben.
其实都一样，都是命运的安排。
Und das Ende ist immer Verzicht.
而结局总是选择放弃。
Wir glauben und hoffen und denken.
我们相信、希望、想要。
Daß einmal ein Wunder geschieht.
Doch wenn wir uns dann verschenken.
Ist es das alte Lied.
Nur nicht aus Liebe weinen.
Es gibt auf Erden nicht nur den einen.
