有一天，山羊妈妈出门了，剩下七只小山羊在家。这时，一只手上涂着面粉的大灰狼敲响了门，模仿羊妈妈的声音说道：“开门哪，我的好孩子”……
Warum verstecken sich denn die Geißlein überall in der Stube?
Und wie ist der Wolf ins Haus gekommen?
Oje, ob das mal gut geht?
Lass uns doch mal schauen.
Es war einmal eine alte Geiß, die hatte sieben Kinder.
Eines Tages wollte sie in den Wald gehen und Futter holen.
Darum rief sie die Geißlein zusammen und sagte:"Liebe Kinder, ich gehe raus in den Wald.
Ihr bleibt hier. Aber hütet euch vor dem Wolf. Er darf nicht hereinkommen, sonst frisst er euch.
Der Wolf verstellt sich oft, aber ihr erkennt ihn an seiner rauen Stimme und an seinen schwarzen Pfoten."
Dann machte sich die Geiß auf den Weg.
