从145平方米的公寓搬进38平方米的木框架小屋，彼得和克尔斯汀用智慧和巧思打造出了一个舒适又实用的家。在这里，你能看到灵活的收纳方案、多功能的家具以及节省空间的生活理念。在这里，每个角落都流露出温暖与爱。
Hallo, schön, dass ihr da seid.
大家好，很高兴见到你们。
Ich bin der Peter.
我是彼得。
Ich bin Kerstin, und das ist unser Hund Jumper.
我是克尔斯汀，这是我们的狗狗江珀。
Herzlich willkommen in unserem winzigen Zollhaus.
欢迎来到我们的小屋。
Kommt rein.
请进。
Das Zollhaus ist das kleinste Fachwerkhaus in Hattingen, mit 38 Quadratmetern auch wirklich winzig.
Ja, und hier sind wir jetzt eigentlich schon im Herzstück unseres kleinen Häuschens, und zwar ist das unsere Küche.
Unser Raum, wo wir mit Freunden sitzen, mit Familie sitzen, wir unsere Abende gerne verbringen.
Wir haben uns von vornherein viele Gedanken machen müssen, dass wir platzsparend sind.
Also, überschüssige Sachen, die passen hier einfach nicht rein.
