Erdbebens

Wegen der Kriegslage (des Erdbebens) plante man eine Massenevakuierung der Stadt.

由于战争形势(地震)，计划城市的居民加以疏散。

Während des Erdbebens verfallen viele Gebäude.

地震时许建筑物逐渐倒塌。

Wegen des Hochwassers (Erdbebens) mußten die Einwohner zeitweilig evakuiert werden.

由于洪水(地震)居民们必须时疏散。

Im Atomkraftwerk Fukushima war infolge eines Erdbebens und eines Tsunamis am 11. März 2011 das Kühlsystem ausgefallen, woraufhin es in mehreren Reaktoren eine Kernschmelze gab.

2011年3月11日的大地震以及海啸使福岛核电站的冷却系统停止运转，结果造反应堆的核心熔毁。