Er reduzierte seinen Vortrag auf die wichtigsten Punkte.
他把他报告压缩到最重要几点。
komprimieren; kürzen; verringen; zusammenpressen
Er reduzierte seinen Vortrag auf die wichtigsten Punkte.
他把他报告压缩到最重要几点。
Wegen Raummangels konnte der Aufsatz nur verkürzt abgedruckt werden.
由于幅限制,这只好压缩一下付印。
So hat beispielsweise die Weltgesundheitsorganisation ihr gesamtes Haushaltsverfahren von Grund auf umgestaltet, was zu einem kürzeren, gestrafften und im Wesentlichen strategischen Haushaltsdokument von 100 Seiten Länge geführt hat.
比如,世界卫生组织完全改变了算进程,把具有战略意义算件压缩和精简到100页。
Ich beabsichtige, den Umfang dieser Dokumente beträchtlich zu verringern, und hoffe, dass dies den Mitgliedstaaten dazu verhelfen wird, ihre Aufmerksamkeit auf die erwarteten Ergebnisse einer Mission zu konzentrieren, und sie besser dazu befähigen wird, die Wirksamkeit und das Finanzmanagement der Mission zu evaluieren.
我打算大大压缩这些算件,希望这有助于会员国集中关注特派团成果,增强其评估特派团效力和财务管理能力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。