提出异议

Diese Behauptung darf nicht unwidersprochen bleiben.

对这种说法不能不提。

Dieses Recht auf Widerstand wird von manchen bestritten.

有些人对抵抗权利提。

Delegationen, die sich gegen eine Erhöhung der Zahl ständiger Mitglieder aussprechen, würden die Möglichkeit zulassen, dass einige Staaten dem Rat für eine längere als die ursprünglich in der Charta vorgesehene Amtszeit angehören.

对常任类别提的代表将同意，一些国家可以在安全担任长于《宪章》原先预定任期的任期。