Er setzte sich ganz selbstverständlich zu ihnen an den Tisch.
他很然地坐到他们的桌子旁。
Er setzte sich ganz selbstverständlich zu ihnen an den Tisch.
他很然地坐到他们的桌子旁。
Das erledigt sich automatisch.
这地(或然而然地)得到解决。
Ich bin außerdem der Auffassung, dass wir besser auf Naturkatastrophen vorbereitet sein und das Risikomanagement bei Katastrophen in unsere Armutsbekämpfungs-, Entwicklungs- und Umweltstrategien einbeziehen müssen.
我还认为,我们必须更充分地防备然灾害、将灾害风险管理纳入我们的减少贫穷、展与环境战略。
Obwohl der überwiegende Teil der Aufmerksamkeit und der Mittel für humanitäre Hilfe naturgemäß den Notfällen gilt, die durch bewaffnete Konflikte verursacht oder verschärft wurden, kann und muss an der humanitären Front sehr viel mehr getan werden, um Krisen abzuwenden, bevor sie zu einer bewaffneten Auseinandersetzung führen.
虽然大部分义方面的注意力和资源很然地流向武装冲突导致或加剧的紧急情况,在义方面应该并且可以做更多的工作以避免危机导致武装冲突。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。