Ich erhielt eine Behandlung gegen meine Schwindelanfälle.
我因头晕而接受了治疗。
深入的论述。
，
，疾;
；维护，对待Ich erhielt eine Behandlung gegen meine Schwindelanfälle.
我因头晕而接受了治疗。
Der Patient spricht auf die Behandlung an.
人对治疗满意。
Bei dieser Behandlung muß er sich zurückgesetzt fühlen.
这样对待他一定会使他
己受了歧视。
Bei unsachgemäßer Behandlung des Gerätes wird keine Garantie übernommen.
工具因操
不当而造成的损坏不予保修(或赔偿)。
Die Krankenkasse übernimmt die Kosten für diese Behandlung nicht.
医疗保险并不承担这个治疗的费用。
Bei sehr ängstlichen Patienten ist die Behandlung unter Narkose möglich.
对于害怕的人可进行麻醉处理。
Die Behandlung dieser Frage würde den Rahmen des Aufsatzes sprengen.
(转)这一问题的论述会超出文章的范围。
Die Behandlung von den gefährlichen Abfälle braucht die technischen Kenntnisse.
危险废物处理需要技术知识。
Niemand darf der Folter oder grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe unterworfen werden.
一. 不得对任何人实施酷刑或残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚。
Die Behandlung wird individuell auf jeden einzelnen Patienten und seine Lebensweise festgelegt.
治疗会因每个人和其
活方式的不同而有所差异。
Bei wem sind Sie in Behandlung?
您是在谁那治疗的？
Eine ärztliche Behandlung ist dringend vonnöten.
迫切需要请医治疗。
Er ist in Behandlung beim Arzt.
他在医那里治疗。
Erweiterung des Zugangs zu Betreuung und Behandlung.
扩大护理和治疗服务覆盖面。
Unterstützung wirksamer Maßnahmen zur Verhütung und Behandlung von Malaria und Tuberkulose.
支助防治疟疾和肺结核的有效措施。
24. beschließt, die Behandlung dieser Frage auf ihrer sechsundfünfzigsten Tagung fortzusetzen.
决定在其第五十六届会议上继续审议该问题。
Die Vereinten Nationen können Tagesordnungspunkte zur Behandlung durch die OVCW vorschlagen.
联合国可提出议程项目供禁止化学武器组织审议。
Die Vereinten Nationen können Tagesordnungspunkte zur Behandlung durch die Kommission vorschlagen.
联合国可提出议程项目供委员会审议。
10. beschließt, die Behandlung dieser Frage auf ihrer neunundfünfzigsten Tagung fortzusetzen.
决定在第五十九届会议上继续审议这个问题。
14. beschließt, die Behandlung dieser Frage auf ihrer sechzigsten Tagung fortzusetzen.
决定其在第六十届会议上继续审议这个问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
