Eine Ahnung(Eine Hoffnung) ging in ihm auf.
(
，
)
心里产生一种预感(一线希望)。
Eine Ahnung(Eine Hoffnung) ging in ihm auf.
(，)心里产生一种预感(一线希望)。
Ein Floh(Eine Wanze,Eine Schlange) hat ihn gebissen.
跳蚤(臭虫，蛇)咬了。
Eine Lehre (Eine Religion, Diese Mode) dringt immer mehr vor.
一种学说(宗教，这种时装)传播得越来越广了。
Eine schwere Infektion warf ihn aufs Krankenlager.
(转)严重的感染使病倒了。
Eine Fülle von Arbeit (Aufgaben) erwartete mich.
大量的工作(任务)等着我
做。
Eine gewisse Ähnlichkeit zwischen beiden ist unverkennbar.
这两者(或两人)之间的某种相似之处是明显的。
Eine große Last fällt von ihm ab.
如释重负。
Eine völlig neue Welt eröffnet sich ihm.
在面前展现出一个崭新的世界。
Eine heftige Erregung stieg in ihm auf.
心里(感到)十分恼怒(或激动)。
Eine Lösung des Problems steht noch aus.
这个问题尚未得到
。
Eine gute Assoziation ist wichtig für Lernen.
的联想对于学习很重要。
Eine tiefe Traurigkeit nistet in ihrem Herzen.
（）深切的悲哀盘据在她的心头。
Einer der Fischer fragt, wer er ist.
其中的以为渔民问，是谁。
Eine Zündkerze ist ein Teil im Auto.
火花塞是汽车的一部分。
Eine üppige Vegetation ist diesem Land eigentümlich.
植物繁茂是这个国家的特点。
Eine gemäßigte Politik ist für uns wichtig.
温和的政策对我们来说很重要。
Eine Tanzvorführung bildete die Krönung des Abends.
舞蹈表演成为晚会的高潮。
Eine Strategie des Überlebens muss ausgearbeitet werden.
应当制定一个生存战略。
Eine erhabene Weihe lag über der Versammlung.
崇高庄严的气氛笼罩着大会。
Eine neue Welt schloß sich ihm auf.
一个新世界展现在面前。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
