Lagebericht

Als Bestandteil des größeren Netzes würden hier Themen und Informationen zusammengeführt, die sich unmittelbar auf Frieden und Sicherheit beziehen, namentlich die Analysen des Sekretariats für Information und strategische Analyse, Lageberichte, GIS-Karten und Verknüpfungen mit der Erfahrungsauswertung.

作大型网络内一个小网络，它可以着重阐述与和平与安全直接有关问题和信息，其中包括信息战略秘书处析、形势报、地理信息系统图并与取得经验产生联系。

Das Sekretariat für Information und strategische Analyse soll gemeinsame und integrierte Datenbanken einrichten, verwalten und nutzen, die mit der Zeit den Wildwuchs an verschlüsselten Telegrammen, täglichen Lageberichten und Nachrichten sowie die informellen Kontakte mit gut informierten Kollegen ersetzen würden, durch die sich die Referenten und Entscheidungsträger derzeit über die Ereignisse in ihrem Zuständigkeitsbereich auf dem Laufenden halten.

和安执委会信息战略秘书处应创设、维持和利用共同综合数据库，这些数据库最终将取代主管干事和决策者等目前随时了解其负责领域内事务现况所使用密码电报、每日情况报、每日新闻资料大量复印件、以及与干练同僚间非正式联系。