Saite 德福

1.Bei dieser Feuchtigkeit verstimmen sich die Saiten.

在如此潮湿环境下会走调。

2.Er strich leise mit dem Bogen über die Saiten.

他轻轻地用弓在琴上拉奏。

3.Er griff mächtig in die Saiten.

(口)他全神贯注地弹奏。

4.Sie spannt die Saiten einer Geige.

她把提琴拧紧。

5.Die Saite auf der Geige ist gesprungen.

提琴上崩断了。

6.Verwandte Seelen haben gleichgestimmte Saiten.

（转）同声相应，同气相求。

7.Die Saiten der Gitarre sind gerissen.

琴断了。

8.Die Saiten des Klaviers bringt man zum Schwingen, in dem man auf die Tasten drückt.

人们通过弹琴键使钢琴生振荡。

9.Wir werden andere Saiten aufziehen!

(口)我们要不客气了！

10.Die Saiten sind straff gespannt.

给绷得紧紧。

11.Er kann strengere Saiten aufziehen.

他可以采取强硬措施。

12.Die Gitarre fehlt Saiten, weil zwei von ihren Saiten gerissen sind.

这把吉他现在缺，因为它两根断了。