dass 专八欧标A2欧标B1

Man riecht, dass du Schnaps getrunken hast.

闻得出来,你喝过白酒。

Ich rechne fest damit, dass er kommt.

我坚信他会来。

Gib doch zu, dass du gelogen hast!

那你就承说谎吧！

Es ist unwahrscheinlich, dass so etwas eintritt.

未必会出这种事。

Ich wette darauf, dass es so ist.

我敢打赌，情况一定如此。

Er ist wichtig, dass wir uns einigen.

我们取得一致意见是重要的。

David bemerkte nicht, dass sie ihn anlächelte.

大卫没有注意到她对他微笑。

Ich konnte nicht verhindern, dass er wegfuhr.

我不能阻止他离开。

Man erwartet, dass die Immobilienpreise weiter sinken.

预计房价将进一步下跌。

Sie war so traurig, dass sie weinte.

她伤心得都哭。

Ich bleibe dabei, dass er recht hat.

我为，他是对的。

Sieh zu, dass du rechtzeitig fertig wirst.

你争取按时完成。

Wir möchten, dass eine möglichst breite Bevölkerungsschicht liest.

我们希望，一个尽可能广泛的人口阶层来阅读。

Er hat mir telegrafiert, dass er morgen kommt.

他给我发来电报说，他明天到。

Tony verrät, dass jeder die Ratte sein könnte.

托尼表示，每个人都像一个谜。

Es besteht der Verdacht, dass sie ermordet wurde.

猜测她是被谋杀的。

Sie stellte fest, dass ihr Plan gelungen war.

她发现她的计划成功。

Es kann sein, dass du einfach gestresst bist.

可能就是你太紧张。

Es reut mich, dass ich es getan habe.

我后悔干这事。

Sie dachte, dass diese Sorte Rose toll duftet.

她想，这个品种的玫瑰花闻起来多香啊。