Ich weiß nicht,was ich aus dieser Person (dieser Sache) machen soll.
(口)我不知道该怎样评价这个人(这件
)。
Ich weiß nicht,was ich aus dieser Person (dieser Sache) machen soll.
(口)我不知道该怎样评价这个人(这件)。
Wir können dieser Aufgabe (nicht) gerecht werden.
我们(不)能胜任这项任务。
In dieser Landschaft herrscht Laubwald (Nadelwald) vor.
在这个地区绝大部分是阔叶林(针叶林)。
Bei dieser Sache ist mir nicht geheuer.
这件
我感到不舒畅。
Man munkelt schon lange von dieser Sache.
对这件人们私下议论已久。
Die Samen dieser Pflanze enthalten ein Gift.
这
植物的子含有毒素。
Bei dieser Klte müssen wir kräftig einfeuern.
天这么冷，我们必须把火
的。
Bei dieser Feuchtigkeit verstimmen sich die Saiten.
在如此潮湿的环境下弦会走调。
An dieser Stätte wird ein Denkmal errichtet.
在这个地方将建立一座纪念碑。
Mit dieser Maschine wird viel Handarbeit eingespart.
用这部机器可以节省许多手工劳动。
Bei dieser Gelegenheit möchte ich folgendes sagen.
趁这个机会我想说一说下面一些意见。
Die Erledigung dieser Arbeit ist sehr dringend.
完成这项工作是很紧迫的。
Der Gebrauch dieser Redensart ist landschaftlich verschieden.
这个习语的用法因地区而异。
In dieser Sache hat man mich überfahren.
在这件人们对我搞了突然袭击。
In dieser Beziehung stimmen wir nicht überein.
在这方面我们看法不一致。
Ich brauche deine Hilfe in dieser Angelegenheit.
在这件我需要你的帮助。
Ich kann dieser Angelegenheit keine Bedeutung zuschreiben.
(转)我不能把这件看很重要。
In dieser Straße dürfen nur Anwohner parken.
这条街只准本街居民停车。
Es liegt im Wesen dieser Sache, daß...
…是这件的本质。
Er ist noch neu in dieser Arbeit.
他干这项工作还是新手。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
