1 durch/hauen (动词) Vt.(hieb/(口)haute durch, hat durchgehauen) ① 砍断,劈断 den Ast mit der Axt durchhaue 用斧头把枝一劈为二 ② 痛打,揍 ③ 开路 Wir hieben uns durch das Dickicht durch. 我林中开辟出一条路来。 ④(电力)破坏 (haute durch, hat durchgehauen) Der Blitz hat die Leitung durchgehauen. 闪电击穿了电缆 ④ 挺过疾病或难关
2 durchhauen (不动词) Vt. (durchhieb/(口) durchhaute, hat durchhauen) ①砍断,劈断 ② 开路 den Wald durchhauen 从森林里开一条路