Der Gedanke füllt ihn gänzlich aus.
他心里充满了这种想法。
Der Gedanke füllt ihn gänzlich aus.
他心里充满了这种想法。
Es ist gänzlich überflüssig.
这完全是多余的。
In unserer heutigen Welt kann kein Staat gänzlich alleine stehen.
当今世界,没有一个国家能够完全自。
Unser Vorrat ist gänzlich verbraucht.
我们的存货完全用光了。
Kein Staat kann gänzlich alleine stehen.
任何国家都无法完全孤存在。
Unser Auftrag ist nichts Geringeres, als zu helfen, gänzlich zerrüttete Gesellschaften nahezu von Grund auf zu rekonstituieren.
我们的任务确实是要帮助几乎从开始重建分崩离析的社会。
Sie sind zwar nicht unbedingt oder gänzlich neu, doch stellen sie sich in einem neuen Rahmen und haben weitreichende Auswirkungen.
虽然它们不一定是新的或完全是新的挑战,但它们在新的背景下产生,有深远的影响,需要有集体综合反应。
Die Vorschläge betreffend die zur Stellungnahme vorgelegte(n) Frage(n) lassen das souveräne Recht der Mitgliedstaaten unberührt, den Inhalt ihrer während der Generaldebatte abgegebenen Erklärungen gänzlich allein zu bestimmen.
上述关于提出问题提请评论的建议将不损害各会员国完全独定本国一般性辩论发言内容的主权。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。