Es gab ein großes Hallo,als er kam.
一来,人们就发出一片欢呼声。
Es gab ein großes Hallo,als er kam.
一来,人们就发出一片欢呼声。
Wir waren noch bei Tisch,als er kam.
来的时候我们还在吃饭.
Auch der Vorfall von gestern kam zur Sprache.
昨天发生的事也谈到了。
Er war jedesmal nicht zu Hause, wenn ich kam.
我每次来,都在家。
Voran gingen die großen Kinder, darauf kamen die kleinen.
大孩子在前面走,后面跟着小孩子。
Es wurde glücklich Mittag, bis der erwartete Wagen kam.
最后到了中午,等候的车子才开来。
Das Konzert war eine totale Pleite - Es kamen nur 200 Zuschauer.
音乐彻底失败了——只来了200名观众。
Ich wollte an der Kreuzung links abbiegen und das Auto kam mir direkt entgegen.
我在路口的时候想往左转,那辆汽车迎面而来。
Während er sprach,hakte es plötzlich bei ihm aus, und er kam völlig aus dem Konzept.
说着说着,突然断了思路,随后完全乱了套。
Er kam unversehrt aus dem Kriege zurück.
安然无恙地从战场归来。
Bei diesem Versuch kam er zu Tode.
在做这个试验时(因发生事故)亡。
Aus der Ecke hervor kam ein Junge.
从角落里走出来一个男孩。
Ein Rehbock kam ihm vor den Lauf.
一头雄鹿进入了的射程。
Nach fünf Stunden Fahrt kamen wir an.
我们坐了五个小时车子以后到达。
Er kam gerade (noch) zur rechten Zeit.
来得正及时。
Im Laufe der Nacht kam Sturm auf.
夜里刮起了暴风雨。
Es kam zum Krieg (zu einem Streit).
发生了战争(争执)。
Die Gäste kamen alle auf einen Stoß.
客人们一下子全拥了来。
Es kam zwischen den beiden zum Kladderadatsch.
俩争吵起来了。
Der Zug kam genau auf die Minute.
列车准点抵达。
声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。