km

Im Umkreis von 3 km wachsen keine Bäume.

方圆3里内没有长一棵树。

Die Spitze dieses Wagens liegt bei 160 km.

这辆车子的最高速度是一百六十里。

Die Entfernung zwischen den beiden Städten beträgt 60km.

两城市之间的距离为60里。

Die Entfernung zwischen den beiden Orten beträgt 50 km.

两地相距五十里。

Der Zug erreicht eine Fahrgeschwindigkeit von 120 km pro Stunde.

列车达到一百二十里时速。

Das Dorf liegt 5 km weitentfernt von hier.

村庄离这儿五里远。

Morgens laufe ich 3 km.

我每天早上走3千米。

Diese Straße ist 112 km.

这条路112千米。

Heute sind wir 80 km gestrampelt.

今天我们骑了80km自车。

Bei der seit 15 Jahren jährlich stattfindenden zweimonatigen Tour werden 6.000 bis 10.000 km zurückgelegt und Tausende von Menschen auf die mit der Luftverschmutzung und dem Klimawandel verbundenen Probleme aufmerksam gemacht.

过去15年每年都举办这一，时两月，程约6 000-10 000里，并向成千上万的人宣讲空气污染和气候变化问题。

Der Sicherheitsrat betont, dass die Parteien die erforderliche Bewegungsfreiheit und den benötigten freien Zugang für die UNMEE und ihre Versorgungsgüter ohne jede Einschränkung in dem gesamten von den Parteien kontrollierten Hoheitsgebiet, namentlich auch innerhalb der vorübergehenden Sicherheitszone und dem daran angrenzenden 15 km breiten Gebiet, gewähren müssen.

“安全理事会强调，双方必须让埃厄特派团及其所需供应品不受任何限制地进入各方的领土，包括临时安全区和15里宽的毗邻地带，并给予动自由。