lebenslänglich

1.Er hat bei einem Unfall einen lebenslänglichen Schaden davon getragen.

在次事故中他落下了终身残废。

2.Sie befand den Angeklagten - ein Geschäftsmann und nationaler Vizepräsident der Interahamwe-Miliz - des Völkermordes und der Verbrechen gegen die Menschlichkeit für schuldig und verurteilte ihn zu lebenslänglicher Freiheitsstrafe.

被告是名商人，为全国联攻派民兵副主席，被该庭裁定犯有灭绝种族罪和危害人罪，判处终身监禁。