legislativ

1.In Bezug auf Friedenssicherungseinsätze leitet sich die legislative Grundlage aus den besondere Einsätze betreffenden Beschlüssen und Resolutionen des Sicherheitsrats her.

和平行动的法律根据则来自安全理事会关于具体行动的各项决定和决议。”

2.Die Regeln enthalten die von der Versammlung aufgestellten legislativen Richtlinien zur Regelung der Planung, Programmierung, Überwachung und Evaluierung aller Tätigkeiten der Vereinten Nationen, gleichviel aus welcher Quelle diese finanziert werden.

条例载有大会订的法律指示，适用于联合国进行的所有活动（不问其经费来源）的规划、方案拟订、监测和评。