nichts 常用词专四专八欧标A1欧标A2

Dieses Material (Diese Tatsache) beweist gar nichts!

这个材料(这个事实)什么证明了！

Er hat nichts gelernt und nichts vergessen.

(口)他还是老样子，没有。

Er macht gar nichts von sich her.

他丝毫炫耀自己。

Fällt dir nichts an dem Auto auf?

你没发觉车有异样么？

Es bleibt mir nichts weiter (zu tun),als...

(在这种情况下)我只能…，而没有其他办法。

Er gibt gar nichts (viel) auf sich.

他毫注意(很注意)自己的外表。

Das geht ihn doch wahrhaftig nichts an.

这确实与他无关。

Er bildet sich nichts auf seinen Erfolg ein.

他丝毫没有因自己的成就而自负。

Davon verstehe ich nichts, ich bin kein Techniker.

这方面我懂，我是专家。

Das Buch (Dieses Gemälde) sagt mir gar nichts.

我认为这本书（这幅画）没有意思。

Es nützt alles nichts, wir müssen jetzt aufbrechen.

（口）能再犹豫了，（或:必须这样了，）我们现在就得动身了。

Da gibt es doch nichts groß zu beraten.

这(几乎)没什么可讨论的。

Bitte berühren Sie nichts, bevor die Polizei kommt.

在警察到达之前要触摸任何东西。

Sie waren in Null Komma nichts damitfertig.

眨眼的功夫他们就把这件事办完了。

Seine Arbeit ist hervorragend, dagegen ist meine nichts.

他的工作做得非常出色，相比之下我的就太差了。

Es ist doch nichts dabei, wenn man...

如果…的话，没有什么关系(没有什么坏处)。

Wenn du unhöflich bist, erreichst du bei mir nichts.

要是你礼貌，你在我这什么都办成。

Er hat den ganzen Tag Null Komma nichts getan.

他整天什么事没做。

Das sind deine Probleme, die gehen mich nichts an.

这是你的问题与我无关。

Diese Behauptung hat mit dem Marxismus nichts gemein.

这个论断和马克思主义毫无共同之处。