unbeliebt

1.Er machte sich durch diese Maßnahme bei allen unbeliebt.

他因采取这种措施而引起普遍满。

2.Das habe ich allein dir zu verdanken,daß ich jetzt bei ihnen unbeliebt bin.

(口)现在受他们欢迎，这只怪你。