一张

Es ist ein Briefbogen im Format DIN A4.

这是张A4信纸。

Aus dem Buch guckt ein Blatt Papier hervor.

从书里露出张纸来。

Ich heftete einen Zettel an die Tür an.

往门贴了张纸条。

Ich möchte einen Tisch für 20 Uhr reservieren.

订张八点钟的桌。

Sie verdeckte ihr Gesicht mit einem Papier.

她用张纸遮住她的脸。

Ich gebe dir dafür eine andere Briefmarke.

拿另张邮票跟你换。

Er hat ein Ticket für das Konzert gekauft.

他买了张音乐会的票。

Der Junge hat ein Bild in das Heft gepinselt.

这孩在本了张。

Ich möchte eine Karte 2. Klasse nach Berlin.

要张去柏林的二等车票。

Sie baten alle Passagiere, ein rotes Formular auszufüllen.

他们要求所有乘客填写张红色表格。

Ich habe mir einen Entwurf eines Brautkleides ausgearbeitet.

给自己设计了张婚纱草图。

Man hat ihm heimlich einen Zettel zugesteckt.

有人偷偷地塞给他张条。

Die örtliche Regierung stellt eine Bescheinigung aus.

当地政府开具了张证明。

Er hat ein Rezept für acht Massagen bekommen.

他拿到张要做八次按摩的处方。

Dies ist ein Familienfoto, das alle meine Verwandten enthält.

这是张包含所有亲人的全家福。

Er notierte eine Komposition auf einem Zettel.

他在张便签写了首曲。

Er zog sich (Dat.) einen Stuhl herbei und setzte sich zu uns.

他拖过张椅坐到们这儿来。

Ich möchte in Ihrem Restaurant einen Tisch reservieren.

在你的餐厅订张桌。

Eine Frau ist an einem Fahrkartenautomaten und kauft eine Streifenkarte.

位女士在自动售票机旁买张联票。

Er stellt mir eine Quittung über 100 Mark aus.

他给开了张百马克的收据。