兴奋

Sie ist erregt ins Hotel gerauscht.

她兴地冲进酒店。

Die Jugendlichen waren von dem Rockkonzert begeistert.

年轻人们因为场摇滚演出而兴起。

Die Arznei hat eine belebende Wirkung.

种药有兴作用。

Ihre Augen strahlten vor Begeisterung (Freude, Glück).

她的眼睛因兴(喜悦，幸福)而闪闪发光。

Der Sieg versetzt ihn in Begeisterung.

胜利使很兴。

Sein Herz tat einen Hopser (vor Freude (Überraschung)).

的心(于兴(感到意外))突突地跳着。

Er konnte nicht einschlafen,weil seine Nerven zu sehr gereizt waren.

不能入睡，因为（的神经）太兴（或激动）。

Er verlor seine Medaille wegen Dopings.

因为兴失去奖牌。

Er ist ganz wild vor Begeisterung.

(口)兴得发狂。

Sie war heute mächtig aufgedreht.

她今天很兴。

Der Kaffee wirkt anregend.

咖啡起兴作用。

Der Wein hatte ihn animiert.

酒使兴起。

Wein(Kaffee) regt an.

葡萄酒(咖啡)使人兴。

Ihre Augen strahlen vor Begeisterung.

她的眼睛因兴闪闪发光。

Diese Tabletten wirken abführend (anregend,beruhigend).

些药片起轻泻(兴，镇静)作用。

Die Ballonfahrt war spannend.

热气球飞行是很让人兴的。