几个

Es sind nur einige Fehler zu verbessern.

只有需要改正。

In der Dunkelheit erkannten sie einige Gestalten, es schienen die Gesuchten zu sein.

在黑暗中他们认出了影，看来这就是他们要找。

In einigen europäischen Staaten gibt es noch einen König.

欧洲国家仍然有国王。

Er hat sich um mehr als 10 Mark verrechnet.

他算错了十马克。

Ich möchte für die nächsten Stunden ungestört bleiben.

下面时我想安静一下。

Peter verbringt Stunden im Kasino und spielt Glücksspiele.

彼得花时在赌场赌博。

Ich habe mich für einige Stunden hingelegt.

我躺下休息了时。

Die Lehrerin erklärt einige Wörter mit Hilfe von Beispielen.

老师通过例子讲解了单词。

Kannst du für mich ein paar Birne kaufen?

你能给我买梨吗？

Wir können noch einige Personen zu dem Ausflug hinzunehmen.

我们还可以再吸收去远足。

Es braucht nicht, stundenlang an einer Aufgabe zu rechnen.

没有必要对一道题计算时。

Welche der vier Wiener Persönlichkeiten hat Medizin studiert?

四维也纳中有会学习医学。

Der Lehrer hat beim Korrigieren eines Diktats ein paar Fehler übersehen.

老师在批改听写时看漏错误。

Auf dem Tisch gibt es einige rasierte Kartoffeln.

桌子上有刮干净皮土豆。

Wegen Nebels war der Flughafen für mehrere Stunden geschlossen.

由于大雾，机场关闭了时。

Die Cholera war der Schrecken der letzten Jahrhunderte.

霍乱是上世纪可怕疾病.

In der Beweis wurden mehrere Zeugen vernommen.

在听证时传讯了好证。

Nach der Vorlesung gehen ein paar Studentinnen und Studenten zum Essen.

下了讲授课后，学生去吃饭。

Du kannst nicht einfach einige Wörter aus dem Zusammenhang reissen.

你不能只断章取义地摘用词。

Nun verkaufen ein paar Menschen am Rande der Autobahn Obst.

现在好在公路边卖水果。