在国外

Karen lebt seit fünf Jahren im Ausland.

凯伦已经在外生活了五年。

Er hat mehrere Jahre im Ausland verbracht.

他在外度过了好多年。

Das Telefonieren mit einer Telefonkarte im Ausland ist bedeutend preiswerter.

在外用电话卡打电话更划算。

Sein Aufenthalt im Ausland ist seiner Arbeit sehr zugute gekommen.

他在外居留使他工得益不浅。

Seine Freundin arbeitet meist im Ausland, doch er bleibt ihr treu.

他女朋友在外工，但他保持忠诚。

Ich bin nachdrücklich der Auffassung, dass jeder Staat, der sich zu Hause der Rechtsstaatlichkeit unterstellt, diese auch im Ausland achten muss, und dass jeder Staat, der im Ausland auf der Herrschaft des Rechts besteht, sie auch zu Hause durchsetzen muss.

我坚信，每一个在内宣称实行法家，在外也必须尊重法。 每一个坚持在外实行法家，在内也必须实行法。