很有价值

Das hat wenig (viel, einen hohen) Wert für meine Arbeit.

这我的工作没多大(极有，有很高)价值。

Des Weiteren sind wir der Ansicht, dass es von Nutzen wäre, wenn sich der Sicherheitsrat ausdrücklich dazu verpflichten würde, bei einem nuklearen Angriff oder der Androhung eines solchen Angriffs auf einen Nichtkernwaffenstaat kollektive Maßnahmen zu ergreifen.

此外，我们认为，如果安全理事会明，一旦发生非核武器国家进行核攻击或威胁进行此类攻击，安理会将采取体行动予以应，那将会很有价值。

Von den Hauptabteilungen in Genf, Nairobi und Wien, die Klienten des AIAD sind, kamen überwiegend positive Rückmeldungen über die Ermittlungsdienste, wobei vor allem die von der Abteilung angebotene Grundausbildung in Sicherheitsfragen für Manager als sehr wertvoll eingeschätzt wurde.

位于日内瓦、内罗毕和维也纳的用户部门所到的调查服务普遍给予积极反馈，并强调指出，该司提供的基本安全培训管理人员很有价值。