支付

Die Zinsen sind am Ende des Monats fällig.

利息到月底可以支付。

Die Rechnung geht zu Lasten der Firma X.

笔帐应由某公司支付。

Die Kosten für unser Hochschulstudium bestreitet der Staat.

国家支付我们在大学学习用。

Die Rechnung ist per 31. Dezember zu zahlen.

笔帐应于12月31日支付。

Der Betrag ist per 15.Mai zu zahlen.

笔款应于5月15日支付。

Dafür müssen Sie wenigstens 30 Euro Strafe zahlen.

您必须为此支付30欧元罚金。

Kann ich die Rechnung mit Kreditkarte zahlen?

我可以用信用卡支付支票吗？

Bezahlen Sie bitte den Zuschlag für den Intercityzug!

请您支付车附。

Diese Summe ist am 20. des Monats zahlbar.

笔款子应在本月20日支付。

Kann ich die Hotelrechnung mit Kreditkarte zahlen?

我可以用信用卡支付酒店账单吗？

Die Studentin möchte gar nicht die Krankenversicherung bezahlen.

位女大学生不想支付医疗保险。

Darüber hinaus würde das Vertrauen in den elektronischer Zahlungsverkehr gestärkt.

此外，对电子支付信任也会强。

Lauras Eltern erklärten sich bereit, ihre Fahrstunden zu bezahlen.

劳拉父母同意支付她驾驶课程用。

Man zahlt für eine Tasse und kann so viel trinken, wie man möchte.

您支付一杯，您可以随心所欲地喝。

Sie kann Computer aus der linken Hosentasche bezahlen.

她可以毫无困难支付一台电脑所需钱。

Ich weiße nicht, ob meines Geld genug für die Teilnahmegebühr ist.

我不知道，我钱是否足够用来支付学。

Polen und Deutsche können mit ihrer Währung bezahlen.

波兰人和德国人能够用他们自己货币支付。

Er bezahlt zehn Prozent Zinsen für das Geld, das er geliehen hat.

他为他借钱支付每百分之十利息。

Je länger wir zaudern, desto mehr müssen wir zahlen-wirtschaftlich,ökologisch in Menschleben.

我们越迟疑，我们越必须为经济生态支付得更多。

Der wunderschöne Schmuck im Juwelierladen ist mir unbezahlbar.

对我来说，珠宝店里美丽首饰是支付不起。