政治

Ein jeder soll sich mit politischen Fragen beschäftigen.

人人都应该关心政治。

Die politischen Ziele eines Landes sollen so schnell wie möglich festgestellt werden.

政治目标应该尽快被确立。

Er ist von der politischen Bühne abgetreten.

他退出了政治舞台。

Das Geschäft mit der Politik ist undankbar.

政治上交易无法想象。

Sie ist ein Opfer der politischen Verhältnisse.

她是政治关系牺牲品。

Genau wichtig ist das Zusammenspiel von Wirtschaft und Politik.

经济与政治互相协调十分重要。

Die Regierung behielt ihren bisherigen politischen Kurs bei.

政府保持着它一贯政治方针。

Er hat das politische Übergewicht über sie.

他比她有政治上优势。

Von heute ab wird er sich aus der Politik zurückziehen.

他从今天起退出政治舞台。

Im Text werden die politischen Strukturen des Landes beschrieben.

文章中描述了这个州政治结构。

Sein Handeln läßt sich mit seinen politischen Ansichten nicht vereinigen.

他行为不符合他政治观点。

Der Autor ist Professor für politische Soziologie.

这位作者是一名政治社学教授。

Ein Politiker muss offen für Kritik sein.

政治家必须对批评持开放态度。

Menschen, die sich für Politik interessieren, lesen die Zeitung.

对政治感兴趣人看报纸。

Viele politische Entscheidungen werden im Parlament getroffen.

许多政治决定是中做出。

Athen war lange Zeit der politische Schwerpunkt der antiken Welt.

雅典长时期是古代世界政治中心。

Sie diskutierten (sprachen) über politische (wissenschaftliche) Fragen.

他们讨论(谈论)政治(科学)问题。

Politiker sind in der Gesellschaft oft nicht sehr angesehen.

政治家经常被社非常批判地看待。

Er soll ein sehr mächtiger Politiker sein.

据说他是一个非常强大政治家。

Auf diesem Platz finden politische Versammlungen statt.

这个广场上（常）举行政治性聚。