毅力

Es fehlt ihm an der nötigen Ausdauer.

缺少必要的毅力。

Mit Ausdauer und Überzeugung kann man die Dinge verändern.

毅力与信念足以改变事态。

Er bezwang seine Schmerzen mit eiserner Energie.

以坚强的毅力忍住痛楚。

Er kommt ihm an Ausdauer (Geschicklichkeit) am nächsten.

的毅力（机警）仅次于。

Ihm kommt an Fleiß und Ausdauer keiner gleich.

在勤奋和毅力上没有比得上。

Ich beneide ihn um seine Ausdauer.

慕的毅力。

Er hat seine Aufrichtigkeit (seine Ausdauer,seinen Mut) bewiesen.

表现出了的正直(毅力，气)。

Es fehlt ihm an Ausdauer (Mut).

缺乏毅力(气)。

Er gibt seinem Freund an Ausdauer (Fleiß,Hinlfsbereitschaft) nichts nach.

在毅力（勤勉，乐于助）面并不亚于的朋友。

Mangelnde Ausdauer ist seine schwache Stelle.

(转)缺乏毅力是的弱点。

Deine Ausdauer ist zu bewundern!

你的毅力令钦佩！

Es handelt sich dabei zwar durchaus um ein zeitaufwendiges Werkzeug, das Geduld und Ausdauer erfordert und häufig vertraulich und fern des Rampenlichts eingesetzt wird, gleichzeitig aber um ein wertvolles Instrument, mit dem im Laufe der Geschichte und auch in der jüngsten Vergangenheit viele positive Ergebnisse erzielt worden sind.

虽然这一手段耗费时日，需要耐心和毅力，而且往往私下使用，避免引注目，但却是一个宝贵工具，在历史上包括最近都曾产生许多积极的成果。