用尽

Die Vorräte gehen langsam zur Neige.

存货渐渐用尽。

Mehrere Regionen haben mit Wasserknappheit zu rechnen, da die grundwasserführenden Schichten erschöpft sind und der Prozess der Umleitung von Flüssen zum Zwecke der Bewässerung, Stromgewinnung und Trinkwasserversorgung an seine ökologischen Grenzen stößt.

若干区域面临着缺乏水的前景，因为地下含水层的水已经用尽，而引水、电、饮用已经达到生态的极限。

Falls der Generalsekretär feststellen sollte, dass die Fondsmittel auf Grund der rasch aufeinander folgenden Einrichtung mehrerer Missionen erschöpft sind, sollte er die Generalversammlung ersuchen, eine Aufstockung des Fonds in Erwägung zu ziehen.

如果秘长认为由于非常迅速地陆续设立好派团以致用尽了基金的资金，则应当请大会考虑扩大基金的规模。