练习

Bitte übertragt die Übungen 2 und 4 in euer Heft.

请将练习 2 和 4 复制到练习册中。

Der Schüler trug die Hefte zum Lehrer vor.

学生把练习本拿到老师面前。

Wir machen die Übung 7. Öffnen Sie bitte die Bücher, Seite 85.

我们做练习七，请打开书本第85页。

Wenn du den Wettkampf gewinnen willst, musst du viel üben.

如果你想赢得比赛，你需大量练习。

Die Schulanfänger üben Buchstaben nach dem vorgeschriebenen Duktus.

初入学学生按照规定笔法练习写字母。

Ein Brauch ist ein bei gewissen Anlässen geübtes Verhalten.

风俗是一个在肯定理由下不停练习行为。

Das Musikstück geht (nacn einigem Üben) jetzt recht flott.

(经过一些练习)这支曲子现在演奏得相当熟练了。

Durch fleißiges Üben hatte er bald eine große Sicherheit erreicht.

通过勤奋练习，他很快达到了高度熟练程度。

Den Liedtext finden Sie im Übungsbuch.

练习书上能找到歌词。

Nach einiger Übung gelang es ihm.

经过一些练习他就行了。

Achten Sie darauf, Tonfall nachzuahmen, wenn Sie auf Deutsch Sprachübungen machen.

当您在用德语进行语言练习时，您去模仿语调。

Er übt täglich eine Stunde Klavier.

他每天练习一小时钢琴。

Ich hatte meine halbe Stunde abgeschwommen.

我游了我应该游半小时(练习时间)。

Ich bin völlig außer Übung.

我完全没有练习。

Man muß das öfter üben.

这必须经常练习。

Sie sind im Übungsbuch versteckt.

它们隐藏在练习册之中。

Probieren geht über Studieren.

（谚）练习胜过学习。

Ihm fehlt die Übung.

他缺乏训练（或练习）。

Uns ermangelt die Übung.

我们不熟练(或缺乏练习)。