购得

Es ist jedoch nicht ohne weiteres erkennbar, welchen realen Wert die Einbeziehung des Amtssitzes in den Beschaffungsprozess von Gütern und Dienstleistungen hat, die nicht unter Rahmenverträge oder langfristige Dauerverträge für Dienstleistungen fallen und die leichter und billiger vor Ort beschafft werden können.

但是，对于系统或者长期商业服务包括、而且在当地够很容易以较低价格购得的货物与服务，总部的参与为采购程序增加多少实际价值就完全清楚了。