非洲

In Afrika sind viele Menschen am Verhungern gestorben.

在非洲许多人死于饥饿。

Zwischen Südamerika und Afrika liegt der Atlantik.

大西洋位于南美和非洲之间。

Der Herrscher eines afrikanischen Landes besuchte die Firma.

一位非洲国家的君主参司。

Die größten Herausforderungen müssen jedoch in Afrika von den Afrikanern selbst bewältigt werden.

最大的挑战必须由非洲人在非洲克服。

Er ließ sich in seinem Vortrag lang und breit über Afrika aus.

他在报告中十分详细地叙述非洲的情况。

Die Wirtschaftskommission für Afrika leistet Unterstützung bei der Durchführung der Neuen Partnerschaft auf regionaler Ebene.

非洲经济委员会支持在区域一级执行非洲发展新伙伴关系。

Skinheads haben gestern in Köln auf offener Straße einen Afrikaner angegriffen.

光头党昨日在隆在光天化日之下对一非洲裔男子进行攻。

Die Nahrungsmittelhilfe ist für Afrika weiterhin von großer Bedeutung.

粮食援助对于非洲仍然重要。

Die größten Flüchtlingsströme traten in Afrika auf.

最大的难民潮发生在非洲。

Nach dem 2.Weltkrieg sind viele neue unabhängige Staaten in Afrika entstanden.

第二次世界大战后非洲出现许多新的独立国家。

Der am stärksten von Armut betroffene Kontinent ist Afrika.

受贫最严重的大陆是非洲。

In Afrika gibt es viele Waisen.

非洲有很多孤儿。

Seine Reise führt ihn nach Afrika.

他旅行到非洲。

Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Organisation der afrikanischen Einheit.

联合国同非洲统一组织的合作。

Er jagt zur Zeit in Afrika.

他目前在非洲猎。

Sie gelobten, die Schwachen zu schützen und den besonderen Bedürfnissen Afrikas Rechnung zu tragen.

他们誓言保护弱势者，并满足非洲的需要。

Im Hinblick auf die Gesamtentwicklung Afrikas gibt es ermutigende Fortschritte zu vermelden.

非洲总的发展情况有令人鼓舞的进展。

24 dieser Länder befinden sich in Afrika.

其中有二十四个国家在非洲。

Die Tätigkeit der Vereinten Nationen in Afrika ist außerordentlich breit gespannt und intensiv.

联合国介入非洲事务的程度非常广泛和深入。

Erste Zuschüsse für Afrika und das Kosovo belaufen sich inzwischen auf insgesamt 1,7 Millionen Dollar.

给予非洲和索沃的初期赠款已达170万美元。