领头

Er ist immer (mit der Nase) vornan.

(转，口)他总是领头的物。

Beispielsweise sind ältere Flüchtlinge als Erste in so verschiedene Länder wie Kroatien und Liberia zurückgekehrt - und sobald sie wieder daheim sind, können sie oftmals zu Frieden und Aussöhnung beitragen.

例如，从克罗地亚到利比里亚，老年难民领头回归国家，一旦回到家园，他们协助建立和平与和解。

In Reaktion auf die humanitäre Krise auf dem Balkan stellte das Amt für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten Personal ab, das zur Unterstützung der Führungsrolle des Amtes des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen (UNHCR) in der Region Koordinierungsaufgaben wahrnahm.

为了对去年巴尔干发生的道主义，道主义事务协调厅借调员履行协调职，协助联合国难民事务高级专员办事处（难民专员办事处）在该区域发挥领头作用。