Auflistung

Artikel 29 Absatz 1 ist wesentlich mehr als ein Verzeichnis oder eine Auflistung der verschiedenen durch Bildung anzustrebenden Ziele.

29条1款远远超了综述和罗列教育应当实现的不同目标的范围。

Wir begrüßen insbesondere die Verabschiedung der Resolution 1612 (2005) des Sicherheitsrats, die die Schaffung eines Überwachungs- und Berichterstattungsmechanismus, die Nennung und Auflistung der rechtsverletzenden Parteien sowie termingebundene Aktionspläne zur Beendigung aller schweren Rechtsverletzungen gegen Kinder vorsieht.

别欢迎安理事会通1612（2005）决议，以此建立了监测和报告机制，将违规各方列入名单，并制定了有时限的行动计划，以制止所有严重侵犯儿童的行为。